من ناحية الترجمة لا يمكن ذلك ، لان السيرفر يبث ما يتم تخزينه به ، سواء مترجم او غير مترجم. وعن عرض القنوات فيعتمد ذلك على امكانيات البرمجة في كل جهاز... وجهاز ماجيك الترا بلس لا يوجد له هذه الامكانية ويعرض فقط اخر 10 قنوات