بعد نجاح المسلسلات التركية فى جذب قطاع كبير من مشاهدين الفضائيات أصبحت القنوات تتسارع على شراء حقوق عرض المسلسلات التركية الجديدة فور طرحها، ومؤخرا بدأت قناة النهار الفضائية فى عرض أولى حلقات المسلسل التركى الجديد "ليلى" حصريا على شاشتها.
ويعد المسلسل التركى المدبلج الجديد، الذى تمتلك شبكة تليفزيون النهار حقوق بثه حصرياً واحداً من أكثر المسلسلات تميزاً فى خطوطه الدرامية المتشابكة، والتى تنتقل بين العاطفة والحب والسطوة والانتقام من جهة أخرى، كما يعتبر مسلسل "ليلى" أحد أهم الأعمال الاجتماعية التركية التى تتسم بالرومانسية التى تجمع بين واقعية الحياة بكل ما تحمله من تناقضات وهموم يومية وصراعات تساهم فى بناء البنية الدرامية للمسلسل الجديد الذى لا يخلو من لمحات إنسانية ورومانسية.
ويقدم المسلسل نماذج متعددة لأنماط الحياة المعاصرة فى المجتمع التركى والتى يمكن تعميمها على أغلب المجتمعات الحديثة، وذلك من خلال سرد درامى شيق لأسلوب حياة إحدى العائلات الثرية المحافظة من خلال الأم (إقبال) والعم (بنسيب) وابن العائلة الوحيد (سينار)، وفى المقابل توجد أسرة غنية أخرى تواجه خطر الإفلاس بعد وفاة عميدها، فيما تسعى الأم إلى المحافظة على تماسك عائلتها المكونة من ابنتيها (ليلى ويسيم).
ومع توالى أحداث المسلسل تنشأ قصة حب بين سينار وليلى، ومن خلال هذه القصة تظهر النزاعات والمؤامرات بين هاتين العائلتين والسؤال الذى تطرحه حلقات المسلسل على المشاهدين هل سيصمد هذا الحب أمام هذه النزاعات أم لا؟.
وكانت قناة النهار قد عرضت مؤخرا المسلسل التركى المدبلج "الحلم الضائع" وأيضا مسلسل "الزهرة البيضاء" والمسلسلين حققا نسبة مشاهدة عالية.